Когда время перестаёт быть прямой линией, оно начинает шептать на ухо тем, кто умеет слышать. Любовь — бывшая маг, утратившая прежнюю силу, неожиданно получает дар сдвигать часы: возвращать мгновения, стирать секунды, подправлять шаги, которых не было. Но за каждым малейшим перекосом следят Хранители Джанара — безжалостные надзиратели порядка, чей приговор может стереть не только плоть, но и память о человеке. Её цель проста и невозможна: спасти дочь Аншерола, полукровку, осуждённую на казнь за происхождение. По пути Любовь пересекает города, руины империй и леса, где мифы держат людей не слабее корон; каждое её вмешательство рождает новый отпечаток в тканях судеб. Цена за поправку велика: иногда спасённая минута требует забвения другого лица, иногда — утраты собственной истории. Этот роман сочетает в себе напряжённую динамику приключений и глубокую, душевную тяжесть выбора.