Фауст

Учёный, познавший всё, что можно познать, обнаруживает, что знание не принесло ему ни счастья, ни смысла – и заключает сделку с дьяволом. В основе поэмы – старинная немецкая легенда о докторе Фаусте, который якобы продал душу нечистой силе в обмен на знания и могущество; эта история два века путешествовала по ярмаркам в виде кукольных представлений, пока молодой Гёте не увидел одно из них и не загорелся идеей написать своего Фауста. Он писал эту поэму шестьдесят лет – с юности до самой смерти – и поднял народный сюжет до уровня философской поэмы о природе человека. Мефистофель здесь не просто искуситель – он умный и обаятельный циник, убеждённый, что человек слаб и всегда выберет низшее. Фауст доказывает обратное – но какой ценой. Книга, которую принято считать сложной – но главный её вопрос знаком каждому: ради чего стоит жить и чем можно пожертвовать ради этого. Перевод с немецкого Бориса Пастернака.